Interview mit Dieter Schöfnagel zu „999 Schüttelreime für alle Lebenslagen“
Herr Schöfnagel, herzlichen Glückwunsch zu Ihrem Buch „999 Schüttelreime für alle Lebenslagen“, das im IFB Verlag Deutsche Sprache erschienen ist. Was hat sie dazu bewogen, dieses Buch zu schreiben?
Ich hatte schon immer eine Vorliebe für Sprachspielereien, fand aber erst nach dem Ende meiner Berufslaufbahn (als Systemanalytiker) die Zeit, mich ernsthaft damit zu befassen. Ein gekauftes und ein geschenktes Schüttelreime-Buch brachten mich zu der Überzeugung „Das bringe ich auch zusammen, und zwar mindestens genauso gut“. Die im Buchtitel angesprochene verwegene Zielvorstellung ergab sich sehr rasch während eines Kuraufenthalts. Ich hielt mich an Goethes Wort „Wer Vieles bringt, wird Manchem etwas bringen.“
Nennen Sie mir doch einmal drei spannende Lebenslagen., die Sie besonders gern in dieses Buch aufgenommen haben!
Da fällt mir die Entscheidung schwer. Von den 66 Kapiteln beziehen sich jeweils mehrere auf die Themen Gesundheit, Politik und natürlich Erotik. Aber auch zu den Themen Kunst, Sprache, Kriminalität und Religion habe ich mich ausgiebig geäußert…
Wo und wie haben Sie die Inspirationen für Ihr Werk gefunden?
Es bedurfte immer eines Stichwortes, für das durch schütteln ein Gegenstück zu finden war. Darauf musste dann ein Neues gebaut werden. Eine Stichwortgeberin habe ich dann als „meine Muse“ vorgestellt.
Was möchten Sie mit Ihrem Buch erreichen?
Zunächst soll es einfach Spaß machen, aber durch die straffe, gleichmäßige Formgebung eignet sich vieles als Merkspruch. Dann geht es mir sehr um die Pflege des Wortschatzes, auch des lokalen. Den Plan, durch Fußnoten oder ein Glossar das Verständnis zu erleichtern, habe ich sehr bald aufgegeben; das wäre viel zu umfangreich geworden, und außerdem findet heute jeder mit Hilfe von Mr. Google viel rascher eine Worterklärung.
Das Buch kann hier bestellt werden.
