Öko-Wut, Öko-Mut auf Deutsch

Der Titel sollte ursprünglich lauten: Wörterbuch des wirtschaftlichen Unbehagens. Millionen Menschen vegetieren und hungern. Gleichzeitig mit diesem Elend gehen großflächige landschaftliche Lebensräume unserer Umwelt unter, ganz zu schweigen von der Verschmutzung und Erwärmung der Meere. Das darf so nicht weitergehen. Dem muss mit Ökonomie und mit Ökologie abgeholfen werden.

Wenn die staatlich verantwortliche Wirtschaftspolitik dazu nicht ausreichend in der Lage ist, wenn sie die nötigen Aufgaben nicht genügend rasch, stark und klug bewältigt, löst das bei vielen Menschen heftige Wut aus: ÖKO-WUT. Erfolgreicher als Wut ist oft Mut. Von ÖKO-MUT sprechen wir, wenn Menschen mit Sachverstand den Mut aufbringen, Vorschläge zur Reduzierung lokaler bis globaler ÖKO-Missstände zu machen. So entstand der neue Titel dieses Buches.